LA SEGRETARIA PERFETTA

Vita quotidiana di una segretaria "fuori dal comune"...

giovedì, 27 aprile 2006

IO CE L'HO PROFUMATO....L'ALITO.

 

Eh si, capitolo Pendolare Perfetta oggi. Strano ma vero, le cazzate degne di nota qui  scarseggiano...Che sia la fine di questo blog??? Sono un po’ preoccupata! Ebbene, oggi sottocapitolo “donna pendolare” - Un mondo a parte.

La donna pendolare tipo è...Un mondo a parte. Appunto. Lo so, lo so che non sarete d’accordo,  ma posso provarvi che è così.  Un mondo infinito su cui si potrebbe dissertare per anni. Al momento mi sono permessa di fare 5 raggruppamenti: c’è la Strafiga, quella che alle sette non capisci se sta tornando a casa o se è appena uscita di casa. Già perfetta per la battaglia (no, non per la battaglia in ufficio, per quella in discoteca o per le vasche in Corso Vittorio Emanuele) vestita a puntino, tacchi, trucco e una scia portentosa di profumo. La Strafiga ha un suo lato positivo, in fondo, che però vi descriverò in seguito. La PM (Pendolare Media)  che nella sua normalità è fin bella. Normale, nel senso più ampio, è il ritratto della sobrietà per vestito, atteggiamento e tranquillità. E’ una che prende un treno per andare al lavoro, non si è ancora rassegnata. Non si può dire altro.  La PSR (Pendolare Sfigata Rassegnata) è quella messa maluccio, in genere arriva già da lontano, magari un po' in là con gli anni, è già da un’ora che è in treno e dorme sonoramente, l’occhiale storto sul naso, la giacca a mo’ di coperta e sacchi e sacchetti sparsi sui sedili. Il controllore non la sveglia nemmeno... Poi l’ Asettica. Elemento degno di analisi psichiatrica, l’Asettica è quella che se potesse vivere in una bolla d’aria lo farebbe volentieri. In genere magrissima, bocca stretta anche quando dorme, rigida e ipercomposta...Insomma una Sig.ra Rottenmeier nostrana. Il più delle volte è un gradino più in basso della Strafiga in quanto a trucco e profumo.  E’ quella che è schifata dal mondo, soprattutto dai pendolari. Vorrebbe poter viaggiare su un jet privato da Mortara a Centrale – asettico pure quello -  e si distingue anche in lontananza nel vagone per l’immancabile lenzuolino bianco con il quale si prepara il letto tutte le mattine. Si, perchè lei non si siede sulla poltroncina se non ha il lenzuolino bianco che ricopre completamente il sedile. L’operazione è effettuata con gesti sempre uguali, maniacali nella precisione. Cerco di starle il più lontano possibile quando la vedo, penso sempre che voglia spruzzare del DDT nel vagone, ma soprattutto perchè l’operazione letto in genere blocca la coda di pendolari che cerca un posto decente... Poi la PMT (Pendolare Mutante). La PMT è la categoria alla quale sento di appartenere. Non me ne vergogno, affatto. Mi piacerebbe essere nel gruppo delle PM, ma tanto so che non è così... la PMT è la pendolare organizzata, libro, free-press o altro giornale, mp3 o radio in auricolare, in genere non dorme, non è truccata, a malapena  si pettina e porta gli occhiali. Il ritorno cambia un po’ (da qui il “Mutante”), rimasugli del trucco messo in ufficio, una pettinata, le lenti a contatto  o gli  occhiali da sole che mitigano i segni della stanchezza della giornata sul viso.

Ma cosa accomuna tutte queste categorie? L’Alito. Sua Maestà l’Alito Fetente. Si, perchè altro che armi batteriologiche.  Mandate un po’ un treno di pendolari alle sette del mattino in terra nemica, e vedrete i risultati!! Sarà che io mi lavo i denti ogni mattina prima di uscire, per me stessa innanzitutto,  ma cazzo, donne! Perchè non proviamo a farlo tutte? 

Vi anticipavo l’unico lato positivo che vedo nella Strafiga? La scia di profumo mitiga gli aliti, non li neutralizza, ahimè...ma aiuta...

Ulteriore classificazione, stavolta trasversale, è la pendolare fumatrice. E qui non c’è storia. Strafiga, Media, PMT etc.. ( a parte forse l’Asettica, ma non intendo approfondire..) tutte peggiorano la situazione se fumano prima di salire sul treno. Da non fumatrice, non capisco, ma posso comprendere...Ma almeno un po’ di pietà e subito dopo la sigaretta una caramellina, vi prego!!

Postato da: AkaiSuisei a 11:26 | link | commenti (1) |

martedì, 18 aprile 2006

IL PRIMO AMORE NON SI SCORDA MAI

....E maledetto il giorno che lo lasciai.....

Non sto parlando di amore riferito a una persona, ma a un lavoro. Momento di tristess...Che in questo lunedì ci sta anche bene.

Ebbene si. Ho studiato tanto, tantissimo, ho fatto pratica, tanta, tantissima e sono diventata simultaneista. Si, quello era il mio sogno... insomma non avrei mai potuto essere bella come la Kidman in The Interpreter, ma quello era il lavoro che sognavo. E a detta dei miei prof, ne avevo anche le caratteristiche giuste. Poi salute, casini e vita varia mi hanno impedito di proseguire la strada intrapresa ed arrivare fin là.  Ma come ho detto sopra, il primo amore non si scorda mai, e appena posso, mi tengo aggiornata. Corsi, ricorsi...A tempo perso, ovviamente, perchè il mio lavoro ufficiale mi assorbe completamente. Ma a volte mi capita di aiutare vecchie conoscenze con le quali ho collaborato tempo fa che mi chiedono una consulenza last minute, magari il sabato o la domenica, o nelle festività, quando in genere nessuno vuole lavorare.... L’ultima è  proprio recente,  una sbobinatura di una “collega” simultaneista che traduceva un focus group. Ommammma. Ommammmasanta...Ricordo una mia prof della scuola interpreti...Beh, dire che fosse flippata era il minimo, andava avanti a valeriana, ma con l’esperienza del lavoro posso confermare che se uno non è sclerato, con quel lavoro un po’ lo diventa, dipende poi quanto è in grado di gestire lo stress....Insomma, questa era la mia prof preferita, donna fuori  ma in gamba, molto in gamba nel suo lavoro. Era così perfida e precisa che ho fatto con lei la mia tesi: mi son detta, se passo con lei al primo colpo, via libera! Insomma ricordo quanto ci stressava 'sta donna con il come fare, come dire, cosa fare e soprattutto quando. La traduzione simultanea è una brutta bestia,  oltre alla conoscenza della lingua, c’è una tecnica, un tempo, un ritmo. Pur seguendo l’oratore, l’interprete deve avere un suo ritmo, e ricordarsi che c’è qualcuno che l’ascolta. Sempre. Ora, sbobinando quella traduzione, mi è venuto da piangere. Mi è venuto il magone a pensare quanto amore ci mettevo io nel fare una simultanea...Documentarsi prima del convegno sull’argomento trattato, l’arricchimento del vocabolario, la lettura di testi, i raffronti...Chebbelloera... E poi mi sento queste cose allucinanti. Dico sul serio. Scandaloso. Non mi è mai piaciuto sparlare di colleghi, e fortunatamente non ne ho avuto l’occasione, ho incontrato sempre gente seria e preparata. Ma stavolta, un incubo. Non vedevo l’ora che la tragedia finisse. Perchè di tragedia si trattava. Realizzare che il mercato è in mano a gente come questa,  poco preparata e soprattutto disinteressata, mi ha sconcertata. Sembrava che fosse lì giusto perchè non aveva meglio da fare. Mai sentita un’interprete che sbuffa nel microfono! Pazzesco. Ai miei tempi, l’avrebbero sbattuta fuori....Mah...E in automatico mi vien da pensare a me, ora, in questa gabbia di matti...A quanto mi sarebbe piaciuto proseguire nella mia strada....Chebbelloera....

 

Postato da: AkaiSuisei a 10:05 | link | commenti (4) |

giovedì, 13 aprile 2006

Grazie Pina....

Definitivo: La curiosità è genetica.

 

Ma quant’è che non scrivo? Sono sopravvissuta a quella malefica influenza che ci siamo rimpallati un po’ tutti in famiglia...Ho perso i fili delle tragedie lavorative ma ci sono...Ci sono...

Riprendo un post dove mi chiedevo se la curiosità è maschio, femmina o impiegatizia.  Niente, a questo punto oserei dire che è genetica, a chi capita, capita. Ultimamente però ha un aspetto virale che mi preoccupa....

Oggi parentesi Perfetta Pendolare.

Ormai è un rito. Mattina treno delle 7 con Metro e City (x chi non di qui: free press) o libro o altro e Platinette nelle orecchie. Sera, treno delle 19 con libro o altro e Pina & C.  nelle orecchie.

Devo dire che prima mi bastavano Metro o City o libro o altro. Poi ho incominciato ad essere disturbata dal ronzio fastidioso e a volte troppo acuto delle comari pendolari, che mi distraeva prepotentemente dalla lettura.

Ora,  penso sia già risaputo che non faccia distinguo di sesso,  ma devo ammettere amaramente che sono più "LE" comari pendolari  de "I" comari pendolari.

Italiano a parte, mi è capitato di arrivare al punto di far fatica a non urlare a una “ma a noi che cazzo ce ne frega della tua visita ginecologica?” o all'altra ”..e di come sta tua nonna?”. o a quell'altra ”e di cosa fai stasera o che hai fatto ieri sera????”

Beh, è vero. Siamo un popolo di provinciali che come si dice a Milano " si guarda nel culo l'uno con l'altro" e ci piace così tanto far sapere i cazzi nostri agli altri. Scusate, ma io me ne tiro fuori.

A me piace tanto, TANTISSIMO farmi i cazzi miei e non farmi quelli degli altri. Se proprio provo interesse, chiedo. (Il Blog direte voi? E' uno sfogo, sennò sclero definitivamente....)

Soprattutto alla mattina presto quando è già tanto che riesca a muovere il muscolo oculare e alla sera, dopo una estenuante giornata di lavoro. Sarà deformazione professionale? Come si dice, la segretaria perfetta vede tutto ma non legge nulla (leggasi: si fa i fatti suoi)...Mah...

Uhm...Temo di essere diventata un po' troppo dispersiva...

Comunque il grazie alla Pina del titolo è dovuto al fatto che ormai è un appuntamento  immancabile ridere da sola sul treno. Ma ridere di brutto!... Il che, finchè leggo, può anche starci, ma se invece mi capita quando guardo fuori dal finestrino fa un po' strano anche a me...Il fatto è che La Pina e i suoi amici scapestrati a volte mi fanno davvero ridere,  e naturalmente non riesco a trattenermi.

E che bello è vedere il musone grigio e insoddisfatto del/della comare di turno che mi siede di fronte far la faccia  dell'ovvio pensiero:"ma che ha da ridere questa???" ;P

Postato da: AkaiSuisei a 16:37 | link | commenti (1) |

 

Eccomi

Utente: AkaiSuisei
....Quando lo capirò vi farò sapere!....

  • Contattami
  • Il mio profilo
  • Linkami

Archivio

oggi
febbraio 2008
gennaio 2008
settembre 2007
giugno 2007
maggio 2007
aprile 2007
marzo 2007
gennaio 2007
dicembre 2006
novembre 2006
ottobre 2006
settembre 2006
agosto 2006
luglio 2006
giugno 2006
maggio 2006
aprile 2006
marzo 2006
febbraio 2006
gennaio 2006
dicembre 2005
novembre 2005
ottobre 2005
settembre 2005
agosto 2005
luglio 2005
giugno 2005
maggio 2005
aprile 2005
marzo 2005

Feeds

  • Powered by Splinder

Contatore

visitato *loading* volte